Wednesday, March 28, 2012

新闻:中国中东公司 愿接手炼铝厂


(本报古晋28日讯)砂州第二资源与环境部长拿督阿玛阿旺登雅并不认为,力拓集团(Rio Tinto)撤出在砂州设炼铝厂计划会对砂州带来损失。

他指出,目前有中国和中东的2家公司,有意进驻砂州,同时,对接手炼铝厂计划深感兴趣。

他续称,约有20家公司昨日成功被审核过关,可进驻砂州,换言之,仍有许多国际公司争相涌入本州,因此,力拓集团撤出在砂州设立炼铝厂计划并未对砂州带来任何影响及损失。

身兼本州公用事业与工业发展部长的拿督阿玛阿旺登雅今日出席砂土地与测量局举办的“创意与革新日”推展礼后,被媒体询及有关力拓集团撤出原意在砂州三玛拉汝设立炼铝厂的课题时,作出回应。

“砂日光与力拓集团已进行数年的讨论,但,由于供电条件谈不妥,因此,该公司同意撤出在砂设立炼铝厂。”

他表示,尽管有关的计划告吹,惟,不会对砂州造成影响,因为砂州仍能物色其他公司代替,这包括目前有2家中国和中东的公司表明有意参与并接手该计划。

他透露,目前已有4家公司斥资投入砂再生能源走廊计划,以及20家刚获准进军本州的国家公司,不仅是炼铝厂工业,还涵盖能源密集,硅、金属、铁合金等重型工业。

“面对众多大公司的进驻,砂州首要考量会是如何有效地安排及分配,还有应付庞大水电供应的需求。”

阿旺登雅续说,砂州主要是以巴贡水坝所生产的电流供应这些工业需求,目前巴贡的供电量已可达1800兆瓦,一旦全面启用,是可达到2400兆瓦总电量。

新闻来源:http://www.seehua.com/node/34967

新闻:泰益:终止炼铝厂合约 不影响能源走廊


(本报古晋28日讯)砂日光集团(CMS)与力拓(Rio Tinto Aluminium)(马)私人有限公司终止三马拉汝炼铝厂合约,将不影响砂再生能源走廊计划。

砂首长丕显斯里泰益玛目表示,两者之间取消合作不会有问题,因为等待名单内还有其他准备接手的公司。

他今早在国父大厦为马来西亚红新月会古晋区推展售旗日后,被询及有关课题时这么回应。

其他公司准备接手

“其实炼铝厂目前只是缺乏能源供应,目前只能供应一家炼铝厂,所以,这次的合作若不成也没有关系。”

“他们其实已经跟我见面,表示他们现阶段不会参与炼铝厂计划,原因是有关公司最近面对微幅改组,不过,他们不排除回来的可能性。”

砂日光集团昨天发表文告,声称Rio Tinto Aluminium(马)私人有限公司与Samalaju Aluminium Industries私人有限公司,已经终止合约。

新闻来源:http://www.seehua.com/node/35005

新闻:电价差距太大 炼铝厂合约告吹

(本报古晋28日讯)砂拉越能源有限公司今天证实﹐该公司与力拓集团/SALCO拟议中的三玛拉汝工业园炼铝厂购买能源合约无法达成。

该公司首席执行员托斯登达尔说﹕“砂拉越能源有限公司是在友好的情况下跟力拓集团/SALCO谈判。我们对双方无法达成协议感到失望﹐主要是由于双方所同意的电流价格差距太大。”

他说﹕“虽然该合约无法达成﹐砂拉越再生能源走廊的议程将持续。在过去2年﹐砂拉越能源有限公司已出售了砂拉越再生能源走廊超过2000兆瓦的电流。它显示﹐峇贡水力发电设备大部份的电流已售出。”

很多大企业竞购电流

他说﹕“有很多顾客正在竞争购买其余的电流。”

他说﹕“Press Metal公司的新炼铝厂已购买480兆瓦的电流﹐该公司将在今年6月开始操作。”

托斯登达尔说﹕“这些顾客的强大需求证明﹐砂拉越再生水力发电对全球能源密集工业非常宝贵。”

他说﹕“虽然我们对公司无法跟里力拓集团/SALCO达成协议感到遗憾。我肯定﹐分配给力拓集团/SALCO的电流将可找到其他买主。”

新闻来源:http://www.seehua.com/node/35004

新闻:水坝与重工业破坏环境 施志豪促州政府深思


(本报古晋28日讯)随着力拓集团(Rio Tinto)撤出在砂州兴建炼铝厂,人民公正党峇都林当区州议员施志豪律师敦促,砂州政府重新检讨在州内兴建12座大水坝的建议以及重新探讨有意在砂州兴建对环境破坏最严重的工业。

他表示,对于该公司的决定,该党深表欢迎,因为在兴建姆伦水坝及其他大坝之前,该公司被视为是再生能源走廊计划的关键性的一角。然而,他并不认为国阵政府会这么做,因为这当中涉及到许多既得利益的关系。

他指出,目前仍有几个大型的公司进驻砂拉越再生能源走廊计划,生产高度环境破坏的工业产品,同时,这些工业需要大量的工业电和用水,而且提炼这些工业品需要高温3000度。

没人敢应征炼铝厂工作

他表示,基于其破坏性强大,因此,在全世界,这些重工业是受到局限,只有砂州政府愿意提供他们出路,而该公司答应会提供本州人民许多就业机会。

施志豪认为,这是不切实际的,因为没有多少人能适应这些提炼工厂的环境。他们只能从印度及中国引进劳工。据闻,本地还未有人去应征,因此,提供予本地人民的就业机会似乎是没有的。

他揭露,这些进驻投资砂州的再生能源走廊计划的重型国际公司可享有10年免缴税的优惠,因此,本州人民在这段期间是很难受惠其中,而他们却能使用本州的资源,因此,对本州来说是有害无利的发展。

因此,他要求州政府重新考虑上述的决定。


新闻来源:http://www.seehua.com/node/35015

Tuesday, March 27, 2012

新闻:经过数年讨论 砂炼铝厂计划喊停


(吉隆坡27日马新社讯)经过数年的讨论之后﹐日光砂拉越有限公司与里奥汀托铝(马)有限公司(Rio Tinto Aluminium)已终止了在砂拉越设立炼铝厂的计划。

日光有限公司今天在一篇文告中表示﹐这项计划涉及里奥汀托铝有限公司与日光全资子公司﹐即沙玛拉朱铝工业有限公司与砂拉越能源有限公司的谅解备忘录。
 
日光集团董事经理拿督里察杜迪斯表示﹐日光砂拉越有限公司与里奥汀托铝有限公司已进行了数年的讨论﹐但是﹐他们不能够对电流供应的商业达成协议。

他说﹕“因此﹐里奥汀托铝有限公司与日光砂拉越有限公司同意终止这项在沙玛拉朱设立炼铝厂的计划。但是﹐他们仍旧保留在未来合作的可能性。”
 
但是﹐杜迪斯表示﹐日光砂拉越有限公司仍旧是涉及砂拉越再生能源走廊的主要本地私人企业。
 
日光砂拉越有限公司表示﹐目前﹐该公司已收购了60万公吨合金提炼厂的20%股权。预料该工厂将在2013年投入生产。  

他说﹕“这项在沙玛拉朱工业园进行的计划是由OM控股有限公司﹐一间澳洲上市公司所进行。”

  他说﹕“日光砂拉越有限公司仍旧非常积极参与在砂拉越再生能源走廊的计划﹐并评估其他在该走廊的投资计划潜能。”

新闻来源:http://www.seehua.com/node/34965

新闻:砂州日光铝冶炼厂触礁

无法获得廉价电力供应 砂州日光铝冶炼厂触礁


【本刊记者撰述】由砂拉越州首长泰益家族控制的砂州日光有限公司(Cahya Mata Sarawak Bhd)与澳洲Rio Tinto Alcan原本计划联合兴建铝冶炼厂(Aluminum smelter)的计划告吹,因为无法获得廉价电力供应。


根据砂州日光今天在马来西亚交易所公布的文告指出,由于该公司与澳洲Rio Tinto Alcan无法从砂拉越能源公司(Sarawak Energy Bhd)获得廉价电力供应,因此,在所有单位达成共识之下,决定取消与砂拉越能源有关电力供应的谅解备忘录。


基于无法获得廉价电力供应,砂州日光与Rio Tinto Alcan也同意取消有关兴建铝冶炼厂的计划。不过,双方依然对其他合作空间保持开放态度。



完整新闻请订阅:http://www.merdekareview.com/news_v2.php?n=23646

新闻:砂州第三大水力发电站 峇南建水坝势在必行


(本报弄拉马26日讯)虽然有一部分人极力反对政府在峇南河上游兴建水坝发电计划,但随着有关部门于日前透过传媒公开招聘该发展计划的行政人员后,这项水力发电计划看似已势在必行。

峇南河上游的兴建水坝发电计划,也是政府在州内各地兴建13座水坝的其中之一,已经完成投入操作的有2座,包括峇贡水力发电站与峇当艾水力发电站。按照政府的计划,将于州内各地相继兴建的11座水坝包括勿拉甲(Belaga)、峇黎(Balea)、峇南(Baram)、杜多(Tutoh)、勿拉比(Belepeh)、林梦(Limbang)、老越(Lawas)、里闹(Linau)、乌鲁艾(Ulu Ai)、孟查娃(Metjawah)及姆伦(Murum)。


安顿受影响长屋居民

按有关资料显示,计划中的峇南水坝将发电1000mw,也即是1000兆瓦,其发电量排在峇贡与峇黎水力发电站的发电量之后。该计划完成后将是砂州第三大的水力发电站,峇南水力发电站也是政府正推行的“砂州再生能源走廊发展”的一部分计划。

由于兴建该水坝涵盖的范围甚广,于峇南河上游沿岸最少有将近20座长屋受到影响,对自然生态的破坏,包括广大森林与土地将被淹没,这是因为有建设就难免有破坏,而且影响深远。这计划所以引起一部分长屋人民的反弹也是可以理解的。

现在政府已决意要展开该计划最为重要的工作,就是先行设法消除长屋人民对该计划的恐惧感,再按照人民的诉求展开安顿工作,包括数万居民被迁移后的耕地分配与提供新的生活地点的基本设施等等,都必要优先处理,毕竟这是人民的切身生活问题。

于现阶段,政府对该计划提供正确的资讯予乡民也至关重要,并致力去消除反对声浪。如果政府决意要展开该计划,就需要去致力营造双赢的结局。

新闻来源:http://www.seehua.com/node/34895